Mal comienzo para los Juegos Olímpicos de Londres, que estuvo a punto de desatar un conflicto diplomático al confundir la bandera de Corea del Norte con la de Corea del Sur. Ocurrió antes del partido de fútbol femenino entre las norcoreanas y la selección de Colombia, cuando en el videomarcador apareció la bandera errónea.

El error fue publicado en Twitter por James Crossan:

La indignación de las jugadoras norcoreanas fue tal que el partido se retrasó durante más de una hora ya que las futbolistas no querían disputar el encuentro, programado para las 20:45 horas, hora española.

El LOCOG, comité organizador de los Juegos, emitió un comunicado pidiendo disculpas al Comité Olímpico de Corea del Norte y asegurando que "se tomarán medidas para que esto nunca vuelva a suceder". "Fue claramente un error", lamentaron.

Finalmente, el partido se disputó con victoria de Corea del Norte por 2-0.