Huffpost Spain

Lo que dicen las canciones en inglés y su remoto parecido con lo que tú entiendes

Publicado: Actualizado:
Imprimir

Que levante la mano quien no se invente la letra de las canciones en inglés que no entiende. Es algo común, pero hay quien va más allá y llega a oír frases en español —tengan sentido o no— en temas de Madonna, John Lennon o Michael Jackson. Así, cuando el exBeatle canta "You may say I'm a dreamer" ellos escuchan claramente "Yo besé a mi prima".

La web Popticular ha colgado un vídeo en su perfil de Facebook que recopila varios de estos momentos teniente —así bautizó a una sección similar Pablo Motos en su programa de M80 No somos nadie y que recuperó en El Hormiguero—. En una semana lleva ya tres millones y medio de reproducciones y ha sido compartido casi 82.000 veces.

Una advertencia: una vez que lo veas no volverás a cantar estas canciones igual.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

Échale un vistazo al Facebook de Tendencias. ¡SÍGUENOS!


Ve a nuestra portada Facebook Twitter Instagram Pinterest