INTERNACIONAL

La Casa Blanca convierte por error a Theresa May en una actriz porno

27/01/2017 17:04 CET | Actualizado 27/01/2017 17:04 CET
REUTERS

Fue sólo una errata, pero sirvió para que más de uno no diera crédito: la Casa Blanca emitió este jueves un comunicado de prensa en el que se nombraba tres veces a la primera ministra británica, Theresa May, pero de una manera... Diferente. Quienes redactaron el texto se olvidaron de que el nombre de la mandataria se escribe con h, y la gente pronto se percató de que Teresa May (sin hache) es, en realidad, el nombre artístico de una actriz porno.

La nota de prensa hacía referencia a la visita de la primera ministra británica a EEUU: “Por la tarde, el presidente participará en una reunión bilateral con la primera ministra del Reino Unido, Teresa May”, se leía en el escrito difundido por el gobierno estadounidense. Y continuaba: “El presidente participa en un almuerzo de trabajo con Teresa May, primera ministra de Reino Unido”.

La verdadera Teresa May es una exmodelo y actriz porno que saltó a la fama por protagonizar el videoclip ‘Smack my bitch up’, del grupo The Prodigy. Cuando el nombre de la primera ministra empezó a ser habitual en las portadas de los tabloides, advirtió: “Soy una modelo británica, y no la ministra de Interior.”

La aclaración pareció no llegar a todo el mundo, en especial a la Casa Blanca, cuya confusión encontró “muy divertida”. “Encuentro muy divertido que mucha gente piense que soy Theresa May, la primera ministra”, decía la actriz en un mensaje en su perfil de Twitter, que, por cierto, ya no existe.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

- Theresa May pide a EEUU no retirarse del mundo y "tener cuidado" con Putin

OFRECIDO POR NISSAN