J.K. Rowling dedica TRES palabras a quienes dicen que para tener éxito hay que levantarse a las 4
Su respuesta ya lleva más de 420.000 me gusta y 62.000 retuits.
A J. K. Rowling no le gusta madrugar. Al menos, no a las 4 de la mañana.
La autora de la saga Harry Potter ha respondido de forma tajante a un tuit de la cuenta de asesoramiento empresarial Inc., que sugería que a las personas "de éxito" les gusta levantarse muy temprano para empezar el día con energía.
J. K. Rowling lo ha dicho todo con tres palabras:
Oh, piss off. https://t.co/DohNNW2Fcp
— J.K. Rowling (@jk_rowling) December 17, 2018
Piss off se puede traducir como "que os den". Mucha gente ha coincidido con Rowling, que es una de las personas con más éxito del mundo, y su tuit ya lleva más de 420.000 me gusta y 62.000 retuits. Las respuestas de la gente no se han hecho esperar:
I don't care as long as they do it quietly and don't rattle around the kitchen.
— Robert Barrett (@barrettrob) December 17, 2018
Me da igual mientras lo hagan en silencio y no alboroten en la cocina.
I usually get up to pee around 4 am. Does that count?
— NorCal Vol (@NorcalVol) December 17, 2018
Yo me suelo levantar a las 4 para mear. ¿Eso cuenta?
Aunque hay estudios que afirman que la gente que madruga es más feliz, tiene menor riesgo de depresión y saca mejores notas, despertarte a las 4 cuando a tu organismo no le encaja muy bien en su ritmo circadiano puede destrozarte.
Déjale estas rutinas matutinas extremas a gente como Mark Wahlberg, que empieza el día a las 2:30 de la madrugada y pasa por una interminable rotación de entrenamientos, comidas, tiempo en familia y más comidas. También es cierto que se va a la cama a las 19:30.
Este artículo fue publicado originalmente en el 'HuffPost' Estados Unidos y ha sido traducido y adaptado del inglés por Daniel Templeman Sauco.
