VIRALES
29/12/2018 17:58 CET | Actualizado 29/12/2018 17:58 CET

"¿Cómo lo dirías con tres palabras?": El reto sobre este aviso del Metro que arrasa en Twitter

Aplauso lento a las respuestas.

TWITTER: PESCADICTO
Aviso en el Metro

Si usted ha viajado en Metro en varias ciudades del mundo, sabrá de lo que le estamos hablando. Porque hay una frase muy famosa: "tenga cuidado para no introducir el pie entre coche y andén".

Y esa frase tan larga, en inglés es cortísima: "mind the gap" (cuidado con el hueco).

El usuario de Twitter @pescadicto ha planteado el siguiente reto: "¿Cómo lo dirías con tres palabras?".

Y las respuestas son... en fin, disfruten del ingenio tuitero:

Photo gallery Estaciones de metro increíbles See Gallery