Bernardino León y Raquel Cabrera Álvarez

Representante especial y jefa de Gabinete del Representante especial de la UE para el Mediterráneo Sur

Bernardino León nació en Malaga, en 1964. Estudió Derecho en esa ciudad, y en 1988 obtuvo el Diploma de Estudios Internacionales de la Universidad de Barcelona. En 1989 ingresó en la carrera diplomática.

Fue destinado a dos países asolados por la guerra civil, Liberia y Argelia, y a Grecia en los años de los conflictos en los Balcanes. Esa experiencia tuvo un gran impacto en su trayectoria política. En 1998 fue nombrado jefe de Gabinete del Representante Especial de la UE para el proceso de paz de Oriente Próximo.

En 2001 asumió la dirección de la Fundación Tres Culturas del Mediterráneo, una institución hispano-marroquí dedicada a la paz y al diálogo.

En 2004 fue nombrado secretario de Estado de Asuntos Exteriores. En 2008, secretario general de la Presidencia del Gobierno y "Sherpa" de España en el G20, dirigiendo el equipo que aseguró una presencia permanente de nuestro país en dicho foro.

Desde julio de 2011, es representante especial de la UE para el Mediterráneo Sur. Su trabajo le convierte en el principal interlocutor europeo para apoyar las transiciones y reformas que se iniciaron con las llamadas "primaveras árabes".


Raquel Cabrera Álvarez, politóloga, es jefa de Gabinete del Representante Especial de la Union Europea (REUE) para el Sur del Mediterráneo. Es licenciada en Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales por la London School of Economics (LSE).

Como principal asesora del REUE, tiene una especial responsabilidad en la elaboración de la respuesta europea a los países en transición democrática en el Mediterráneo Sur, así como en el diálogo con partidos políticos y sociedad civil en la región. Es portavoz del equipo del REUE en el Comité Magreb/Mashreq en el Consejo Europeo.

Anteriormente, fue Sherpa adjunta para el G20, en la Presidencia del Gobierno. Durante esta etapa, coordinó la preparación de la estrategia española para las diferentes Cumbres del G20, dirigiendo un equipo interministerial con representantes de los varios grupos de trabajo del G20. Participó de forma activa en las negociaciones y reuniones de Sherpas.

En su trayectoria profesional destaca haber sido consejera del exministro para Europa del Reino Unido, Denis MacShane en el Parlamento Británico. También trabajó como investigadora política en el think-tank británico Institute for Public Policy Research, y para la Comisión Europea en Bruselas y Africa Occidental, en el área de desarrollo internacional. Ha publicado en varios medios de comunicación españoles e internacionales.
La democracia llega en el momento más

La democracia llega en el momento más difícil

Algunos esperan su fracaso, muchos trataran de impulsarla por encima de todo, y la mayoría espera que su difícil situación mejore, gobierne quien gobierne. Es evidente que, en ese contexto, el apoyo europeo y de otros socios de Egipto es crucial.
18/07/2012 08:27 CEST

HEINEKEN PARA EL HUFFPOST