profile image

Eulàlia Lledó Cunill

Doctora en Filología Románica

Nací en Barcelona en 1952 y soy doctora en filología románica por la UB. Soy profesora de secundaria jubilada y escritora. Me dedico desde hace ya mucho tiempo a la investigación de los sesgos sexistas y androcéntricos de la literatura y de la lengua, y también a su repercusión en la enseñanza, claro está. Respecto a la literatura, además de leer, hago crítica literaria, doy conferencias, ponencias, escribo artículos y reseñas sobre diferentes aspectos de la literatura, principalmente sobre las escrituras femeninas. En cuanto a la lengua, me dedico a investigar sesgos ideológicos en diferentes ámbitos: diccionarios; noticias de prensa (especialmente las de maltratos y violencia); denominaciones de oficios, cargos y profesiones. También he elaborado varias guías y manuales de recomendaciones para evitar los usos sexistas y androcéntricos. Asimismo, he analizado algún otro sesgo ideológico, por ejemplo, el racismo. Todas estas actividades me dan pie a impartir conferencias, ponencias, charlas, cursos y a realizar asesoramientos. Formé parte del grupo Nombra desde su fundación, en 1994. También trabajo por una enseñanza coeducativa. Lo que me ha llevado a implicarme en distintos y variados grupos y seminarios de coeducación, a colaborar con ICEs de distintas universidades y a escribir distintos tipos de libros y documentos. A veces escribo dietarios o sobre viajes y aún de otros temas.  
'El senyal de la pèrdua' de Maria-Mercè Marçal, o el rastro del

'El senyal de la pèrdua' de Maria-Mercè Marçal, o el rastro del caracol

<img alt="mm" src="http://i.huffpost.com/gen/2507780/thumbs/n-MM-medium.jpg" />Tocada por el don de la palabra, Maria-Mercè Marçal es una de las grandes. A la altura de Ausiàs March, de J.V. Foix; de Caterina Albert, de Mercè Rodoreda. No se lo pierdan. No se la pierdan. Recurran a traducciones de su poesía, lean la versión castellana de su novela: <em>La pasión según Renée Vivien</em> (1995). Aprendan catalán si es necesario.
24/01/2015 09:56 CET
Fútbol, insultos y violencia. La clave es el

Fútbol, insultos y violencia. La clave es el machismo

A raíz del asesinato de un hincha del Deportivo de la Coruña, un alud de noticias y alarma nos ahogan. Muchas periodistas se preguntan cómo es que el mismo revuelo multiplicado por setenta no se organiza después de cada muerta por violencia machista, mucho más generalizada, brutal y letal.
07/01/2015 07:23 CET
Futbol, insults i violència. La clau és el

Futbol, insults i violència. La clau és el masclisme

Arran de l'assassinat d'un fanàtic seguidor del Deportivo d'a Corunha, força periodistes es preguntaven com és que el mateix rebombori multiplicat per aproximadament setanta no s'organitza després de cada morta per violència masclista, molt més generalitzada, brutal i letal.
07/01/2015 07:23 CET
La patada a la educación del nuevo ministro de

La patada a la educación del nuevo ministro de Sanidad

Si grave es que haya políticas y políticos que creen que pueden viajar a cuenta del erario público donde quieran (preferentemente en primera), cuando les plazca y por cualquier asunto, quizá aún son más graves las reacciones de prominentes políticos, como la del presidente del Congreso, Jesús Posadas, o la del nuevo ministro de Sanidad, Alfonso Alonso.
21/12/2014 09:45 CET
Presentació del nou i flamant ministre. Cop de peu a

Presentació del nou i flamant ministre. Cop de peu a l'educació

Si greu és que hi hagi polítiques i polítics que creuen que poden viatjar a compte de l'erari public on vulguin (preferentment en primera), quan els plagui i per qualsevol assumpte, potser encara són més greus les reaccions de prominents polítics.
21/12/2014 09:45 CET
A propósito del 25 de noviembre. Hombres que odian a las

A propósito del 25 de noviembre. Hombres que odian a las mujeres

La Historia se repite: hasta ahora, Podemos no ha puesto en el centro de sus propuestas la política de las mujeres. Por suerte, durante el discurso del papa en el Parlamento Europeo, Teresa Rodríguez o Pablo Echenique, lo criticaron; Rodríguez incluso abandonó la sala cuando Francisco, sin sombra de caridad, osó calificar de asesinas las abortistas.
07/12/2014 09:52 CET
A propòsit del 25 de novembre. Homes que odien les

A propòsit del 25 de novembre. Homes que odien les dones

La Història es repeteix, fins ara Podemos no ha posat al centre de les seves propostes la política de les dones, sinó que aquesta última és una breu, i segurament prescindible, nota a peu de pàgina. Per sort, Teresa Rodríguez o Pablo Echenique, que són d'altres membres de la formació, van criticar el Papa; Rodríguez fins i tot va abandonar la sala, quan Francesc, sense ombra de caritat, va gosar qualificar d'assassines les avortistes.
07/12/2014 09:52 CET
La contrarreforma del aborto: retirada y

La contrarreforma del aborto: retirada y recurso

Es bien sabido que respecto a los derechos humanos, los avances cuestan mucho más que sangre, sudor lágrimas y muchas movilizaciones; la marcha atrás, los retrocesos, en cambio, son fulminantes. Muestran lo difícil que es construir y lo fácil que es destruir. Nos haremos un flaco favor si no estamos al caso y vigilantes.
22/11/2014 09:45 CET
La contrareforma de l'avortament: retirada i

La contrareforma de l'avortament: retirada i recurs

Ja se sap que pel que fa als drets humans, els avenços costen més que sang, suor, llàgrimes i moltes mobilitzacions; la marxa enrere, els retrocessos, en canvi, són fulminants. Ensenyen com és de difícil construir i que n'és de fàcil destruir. Ens farem un flac favor si no hi estem amatents i a l'aguait.
22/11/2014 09:45 CET
Rajoy. Clar i

Rajoy. Clar i català

Força persones saben per amarga experiència que quan algú els diu una frase com «no et deixaré mai» o «t'estimaré sempre», ja es poden posar a tremolar: tenen bastants números perquè acte seguit les deixin, o no acabin d'entendre a quina mena d'amor es referia qui li estava parlant.
15/11/2014 09:57 CET
Rajoy: llamar al pan, plan, y al vino,

Rajoy: llamar al pan, plan, y al vino, trino

Muchas personas saben por amarga experiencia que cuando alguien les dice una frase como «no te dejaré nunca» o «te querré siempre», ya pueden ponerse a temblar: es más que probable que acto seguido las dejen. Con las cosas que dice Rajoy ocurre algo similar.
15/11/2014 09:56 CET
Sobre el diccionario de la RAE: la espera que larga

Sobre el diccionario de la RAE: la espera que larga fue

<img alt="diccionario" src="http://i.huffpost.com/gen/2216008/thumbs/n-DICCIONARIO-medium.jpg" />«No faltará quien quiera patalear en chats al ver que no se han incluido más términos como feminicidio», afirmaba un reciente artículo sobre el nuevo diccionario de la Real Academia. Hay un buen número de lingüistas que han puesto de manifiesto sus sesgos ideológicos y no las veo pataleando sino proponiendo desde el rigor.
02/11/2014 09:51 CET
Sobre el diccionari de la RAE: Es fa llarg, es fa llarg

Sobre el diccionari de la RAE: Es fa llarg, es fa llarg esperar

«No faltará quien quiera patalear en chats al ver que no se han incluido más términos como feminicidio», manifestava fa poc un article sobre la nova edició del diccionari de la Real Academia. Un bon grapat de lingüistes han posat de manifest els biaixos ideològics que hi ha i no les veig espeternegant sinó proposant des del rigor.
02/11/2014 09:51 CET
D'astúcia, ridículs, compareixences i

D'astúcia, ridículs, compareixences i paternitat

S'imaginen la mateixa trajectòria protagonitzada per una política? Quina vida privada hauria pogut tenir una dona en aquest cas?, quina s'hauria pogut permetre un excés tan gran a l'hora de reproduir-se? Com seria jutjada una dona que donés a llum set cops i no se'n preocupés més?
16/10/2014 07:01 CEST
De astucias, ridículos, comparecencias y

De astucias, ridículos, comparecencias y paternidad

¿Se imaginan la misma trayectoria que la de Pujol protagonizada por una política? ¿Qué vida privada habría podido tener una mujer en este caso?, ¿cuál habría podido permitirse tamaño exceso en la reproducción? ¿De qué modo sería juzgada una mujer que diera a luz siete veces y no se preocupara más de ello?
16/10/2014 07:01 CEST
Retrats d'època: Drabble, Byatt &

Retrats d'època: Drabble, Byatt & Co

L'interès per l'educació i la literatura agermanen les obres de Byatt i Drabble; també que alguns llibres seus hagin estat adaptats al cine. Per cert, tenen una germana petita: la historiadora Helen Langdon. És una pena que el cognom de la mare sigui, segons els països, secundari o inexistent. Per culpa d'això, la genealogia femenina és una esfilagarsada tela de Penèlope.
03/10/2014 07:01 CEST
Retratos de época: Drabble, Byatt &

Retratos de época: Drabble, Byatt & Co

<img alt="margaret drabble" src="http://i.huffpost.com/gen/2110964/thumbs/r-MARGARET-DRABBLE-medium.jpg" />El interés por la educación y la literatura conectan las obras de las hermanas Byatt y Drabble; también que algunos de sus libros hayan sido adaptados al cine. Por cierto, tienen una hermana pequeña: la historiadora Helen Langdon. Es una pena que el apellido de la madre sea, según los países, secundario o inexistente. Por esta razón, la genealogía femenina es una deshilachada tela de Penélope.
03/10/2014 07:01 CEST
'Victus' i el pensament

'Victus' i el pensament únic

A començament de setembre, l'ambaixador espanyol a Holanda va cancel.lar, anul.lar, prohibir, postposar..., la presentació del llibre <em>Victus. Barcelona 1714</em> de l'escriptor Albert Sánchez Piñol que s'havia de celebrar a la seu de l'Institut Cervantes d'Utrecht. Sobta encara més que tota una vicepresidenta de govern digués que la decisió de postposar la presentació fos perquè s'estaven fent presentacions massa seguides del llibre.
18/09/2014 07:39 CEST
'Victus' y el pensamiento

'Victus' y el pensamiento único

A principios de septiembre, el embajador español en Holanda canceló, anuló, prohibió, pospuso..., la presentación del libro <em>Victus. Barcelona 1714</em>. Asombra que una vicepresidenta de Gobierno dijera que la decisión de posponer la presentación se debiera a que se estaban haciendo presentaciones demasiado seguidas del libro.
18/09/2014 07:38 CEST
Una reguera d'intel.ligència: 'Un reguero de pólvora' de Rebecca

Una reguera d'intel.ligència: 'Un reguero de pólvora' de Rebecca West

<img alt="rebecca west" src="http://i.huffpost.com/gen/2011840/thumbs/r-REBECCA-WEST-medium.jpg" />Llegir Rebecca West és una de les dedicacions més plaents i enriquidores a què una es pot dedicar en aquest món. La profunda intel.ligència de West mai no enlluerna, al contrari: il.lumina i emociona. L'anàlisi profunda sempre s'acompanya de la compassió, d'una espurnejant capacitat de comprensió, d'una enorme capacitat d'empatia.
07/09/2014 09:58 CEST