INTERNACIONAL
31/01/2020 07:26 CET | Actualizado 01/02/2020 12:05 CET

Así hemos contado la salida de Reino Unido de la Unión Europea

Una jornada histórica cargada de actos simbólicos.

REUTERS
Celebraciones por la entrada en vigor del Brexit

Es oficial. La Unión Europea ha afrontado este 31 de enero la salida del Reino Unido 47 años después de su ingreso en el club comunitario.

Aunque la jornada ha estado llena de actos simbólicos, lo cierto es que a partir de este viernes, y hasta finales de 2020, Reino Unido entra en un período de transición con la UE durante el cual ambas partes negociarán cómo será su relación futura, algo que por el momento no está definido.

Tras tres años, siete meses y ocho días desde de que los ciudadanos británicos votaran a favor del divorcio, el Brexit se hace efectivo a medianoche.

En El Huff Post te hemos contado minuto a minuto lo que ha sucedido en este día histórico.

00:00 Ya es oficial, Reino Unido está fuera de la Unión Europea

Con una cuenta atrás y el sonido de las campanas, Reino Unido ha anunciado –y en algunos casos celebrado– la llegada de la medianoche. Con ella se ha hecho oficial lo votado en 2016. Ya están fuera de la UE.

REUTERS
Celebraciones por la entrada en vigor del Brexit

23:50 Farage: “Queremos colaborar con Europa, pero no estar sometidos”

El líder eurófobo está dando un mitin en los minutos previos a la medianoche. Es su momento.

ASSOCIATED PRESS

 

23:30 Última media hora con Reino Unido aún entre ‘los 28’ de la Unión Europea.

Algunos preparan sus bebidas, otros aguantan sus lágrimas.

23:05 Boris Johnson: “La UE ha evolucionado en una dirección que ya no le vale a Reino Unido”

El primer ministro británico Boris Johnson se ha dirigido a los ciudadanos de Reino Unido (y hasta las 00:00 del resto de la Unión Europea) en un discurso institucional previamente grabado por la entrada en vigor del Brexit.

“Creo que esto es lo más sano, lo más adecuado. La UE ha evolucionado en sus 50 años en una dirección que ya no le vale a este país. Ustedes lo han confirmado con sus votos”.

“Esto no es el final, sino un principio. Se trata de usar nuestras fortalezas para llevar la soberanía reconquistada por la que ha votado la gente”, ha señalado.

 

22:45 Menos de 15 minutos para el anunciado discurso de Boris Johnson 

A ver si se cumple lo de la puntualidad inglesa.

22:20 Qué debe saber un español si viaja a Reino Unido tras el Brexit

Conviene recordar estas cuestiones. Por Marina Velasco

 

22:00 Pedro Sánchez: “El sueño europeo es un faro en un mundo convulso”

El presidente del Gobierno español cita al economista y escritor Jeremy Rifkin en un tuit de defensa del proyecto europeo. “El nuevo sueño europeo es un sueño por el que vale la pena vivir”, fin de la cita.

 

21:40 Poco más de dos horas para un camino de más de tres años

Esto se acaba, para alegría de unos y lamento de otros.

21:25 Cerveza sobre las 12 estrellas europeas

Una de las fotos más llamativas de la jornada llega desde Londres. Parece que este ciudadano voto Leave en el referéndum.

REUTERS

21:05 Poca ceremonia, poca fiesta

REUTERS

Quitando a Nigel Farage –que esperemos no siga de brindis aún–, hay pocas ganas de festejar nada en esta jornada del Brexit. Especialmente en Europa, que está celebrando los actos protocolarios con sobriedad.

20:35 Y mientras, Boris presidía su último gabinete dentro de la UE

A diferencia de su ‘colega’ Farage, Johnson ha querido dar imagen de cierta normalidad hoy y ha celebrado su último gabinete con Reino Unido dentro de la UE. Lo ha celebrado en Sunderland, al norte de Inglaterra.

 

20:10 Las instituciones europeas arrían la bandera británica

REUTERS

La hora se acerca y la bandera británica desaparece de las grandes instituciones de la UE. La última, el Parlamento. Antes lo había hecho el Consejo, entre otras dependencias. En su lugar se iza la enseña europea.

19:45 “Escocia regresará al corazón de Europa como país independiente”

El País entrevista a la ministra principal de Escocia, Nicola Sturgeon, en el día del Brexit. Y la líder escocesa confía en doblar la voluntad de Johnson.

19:20 Jeremy Corbyn: ”Hoy es solo el comienzo”

El aún líder opositor británico Jeremy Corbyn ha mandado su mensaje personal sobre el Brexit: “La posición de Reino Unido en el mundo va a cambiar, la pregunta es qué dirección tomaremos”. “Hoy es solo el comienzo”.

 

18:43 El relato vital de Candy Scobling contra el Brexit

“Crecí en Plymouth, pasé un año en Francia y he vivido en Soria durante once años y me declaro rotundamente europea”. 

 

18:20 Macron: “Una señal de alarma histórica”

El presidente francés ha querido transmitir calma: “Mañana nada cambiará en nuestras relaciones con Reino Unido. Los británicos no se levantarán con reglas diferentes”. Pero también advierte de que el Brexit “es una señal de alarma histórica que debe escucharse en cada uno de nuestros países”.

 

18:07 ¿Y qué pasa con el comercio internacional? El Gobierno responde

La secretaria de Estado de Comercio, Xiana Méndez explica que en el “periodo transitorio tras el Brexit las condiciones seguirán siendo las mismas”.

 

17:58 Merkel quiere quedar como amigos, pero advierte a Reino Unido

La canciller alemana ve el Brexit como “un corte profundo” para los 27, pero advirtió de que “cuanto más se aleje de las condiciones del mercado interior, naturalmente más cambiarán nuestras relaciones futuras”. La líder alemana lo tiene claro, mejor quedar como amigos: “Alemania querría sin embargo seguir siendo un socio y amigo cercano del Reino Unido, porque tenemos valores comunes”.

17:43 El arriado de la bandera británica, otro momento simbólico

En poco más de una hora la enseña británica dejará de ondear del edificio de la Comisión Europea. La ceremonia está prevista para las 19:00 (hora continental).

17:30 Hoy es viernes y claro...

17:03 Macron hablará esta tarde

El presidente de la República Francesa, Emmanuel Macron, hablará esta tarde para la nación horas antes de que el Brexit se haga efectivo.

16:40 A Farage el día le ‘pinta’ bastante bien

Con brindis y todo, el eurófobo político británico esta feliz hoy. Se cumple su mayor ilusión: salir de la UE

 

16:25 El presidente del Parlamento Europeo también habla de “heridas” y “nuevo comienzo”

Es una de las palabras del día en Europa: las “heridas” que deja el Brexit. Lo ha explicado David Sassoli: “Es una herida, pero hoy también marca un nuevo comienzo. A partir de mañana las relaciones con el Reino Unido cambiarán. Defenderemos nuestros intereses y protegeremos nuestra identidad europea, pero siempre actuaremos con un sentido de amistad”.

 

16:20 La gran pregunta: ¿Y ahora qué pasa en la UE de los 27?

Lo cuenta Carmen Rengel aquí:

15:30. El alcalde de Londres rotundo: “Londres es europeo”

15.21. El ministro principal de Gibraltar garantiza protección a los españoles

Fabian Picardo, ha “garantizado” este viernes, en vísperas de que se haga efectivo el ‘Brexit’ que los trabajadores españoles “no van a perder su trabajo...pero ¿cómo se vive el Brexit allí? Lo cuenta Carmen Rengelaquí.

15.03. La bandera británica aún ondea en el Parlamento Europeo, pero no por  mucho tiempo...

14.50. El Brexit  supondrá una reestrcucturación de escaños en el PE

El Brexit supone una recomposición del Parlamento Europeo. A partir de mañana, pasará de tener 751 diputados a contar con 705. Varios países ganan escaños, entre ellos España, que tendrá cinco más. La Eurocámara ya ha notificado formalmente la incorporación de los nuevos miembros: Marcos Ros Sempere (PSOE), Gabriel Mato (PP), Adrián Vázquez (Ciudadanos), Margarita de la Pisa (Vox) y Clara Ponsatí (Junts per Catalunya).

14.23. “Gibraltar es nuestro clavo ardiendo”: así se vive el Brexit a las puertas del Peñón

13.59. Si juntas coronavirus y Brexit... sale esto:

13.56. Boris Johnson celebra un consejo de Ministros fuera de Londres para visibilizar su afianzamiento en los territorios del norte

El premier dará un discurso a la nación una hora antes de que el Brexit se materialice (23h en España)

 

13.54. Hoy, el metro de Londres amanecía con mensajes así:

 

13.44. Exteriores advierte: si vives en el Reino Unido o vas a mudarte allí antes del 31 de diciembre, es mejor que solicites la residencia.

 

13.19. El nuevo embajador del Reino Unido en España, Hugh Elliot, hace un llamamiento a la calma

Ha subrayado este viernes que, tras la salida británica de la UE, los derechos de los ciudadanos estarán “plenamente garantizados” y que el objetivo británico de cara a la relación futura es mantener los “lazos estrechísimos” que les unen a España.

13.15. Los 3000 funcionarios del Consejo Europeo reciben instrucciones sobre el Brexit

13.04. El Parlamento británico lanza un video con todos los momentos clave del Brexit

 

12.56. Londres viste de banderas británicas el centro de su ciudad

GETTY
El centro de Londres con banderas ondeando

12.11. Así se vivió la última jornada de los eurodiputados británicos en el Parlamento Europeo

12.06. “El Brexit ha destrozado mi identidad”

“Tras una década viviendo en varios países europeos, el Brexit me hace sentir como si me hubieran quitado una parte de mí. Y no puedo hacer nada al respecto”, lo cuenta aquíCandy Scobling

12.03. ¿Sonará el Big Ben esta noche?

11.59. El ex presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, gran negociador durante todo el Brexit lanza un mensaje de apoyo a los británicos

“Queridos amigos británicos, hemos sido , somos y seremos siempre una Comunidad. Ningún Brexit cambiará jamás eso”. 

11.53. ¿En qué va a consistir el periodo transitorio hasta finales de 2020?

¿Se necesita pasaporte? ¿Qué pasa con el ‘roaming’? ¿Y con los Erasmus? Lo explica Marina Velasco aquí.

 

11.49. Vox llama “chulo” y “arrogante” al presidente del Parlamento Europeo y dice que no ha aprendido “nada” del Brexit

 David Sassoli ha declarado eurodiputada a Clara Ponsatí.

 

 11.47. El lunes la Comisión Europea presentará su propuesta para las negociaciones

11.33. Von der Leyen: “Es la decisión de los británicos y por tanto hay que respetarla, pero la lamentamos”

11:25. Úrsula Von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea: “La unión hace la fuerza”

“No hay duda de que los retos y las oportunidades no han cambiado por el ‘Brexit’. Son el cambio climático, encabezar la revolución digital, gestionar la inmigración de manera efectiva y humana, establecer lazos a través del mundo”. “Queremos establecer los mejores lazos posibles con el Reino Unido, pero nunca será tan bueno como ser un estado miembro”.

 

11.15. El presidente del Consejo Europeo comparece

Charles Michel: “Hoy es un día excepcional para la UE. Nunca es un momento feliz cuando alguien se marcha, pero hoy se abre un nuevo capítulo. Nos esforzaremos por construir una UE más fuerte”.

 

11.10. David Sassoli, presidente del Parlamento Europeo: “La UE no debe olvidar que juntos somos más fuertes”

 

11.07. Arranca el discurso de los presidentes europeos, Ursula von der Leyen, Charles Michel y David Sassoli. 

REUTERS
PRESIDENTES DE LA UE

 

10.54. La primera ministra escocesa Nicola Sturgeon, contraria al Brexit: “Todos los ciudadanos europeos que viven aquí son valorados y bienvenidos”

10.28. Reparto de peniques como “acto simbólico”

Se distribuirá una moneda conmemorativa del Brexit de 50 peniques (56,3 céntimos de euros al cambio actual)que llevará grabada la inscripción “Paz, prosperidad y amistad con todas las naciones”.

REUTERS
Penique como moneda conmemorativa

10.26. Los presidentes de la UE darán un discurso de despedida a las 11 horas.

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen; del Consejo Europeo, Charles Michel, y de la Eurocámara, David Sassoli, han avisado este viernes al Reino Unido de las consecuencias de su marcha y piden que juegue en las mismas condiciones que la UE si quiere el mejor acceso al mercado interior. “Cada elección tiene una consecuencia. Sin la libre circulación de ciudadanos (que Londres rechazó categóricamente), no puede haber libre movimiento de capitales, bienes y servicios”, han advertido los tres presidentes en el último día del Reino Unido en la UE, en un editorial publicado en diferentes medios de comunicación europeos. (Efe)

 

10.11. La ministra de exteriores Arancha Gonzalez Laya sobre la negociación con Reino Unido:

“No va a ser una negociación entre amigos. En relaciones comerciales no hay amigos, hay intereses que defender” “No nos olvidemos que más 50% del comercio de Reino Unido es con la UE, y eso pesa mucho”, en una entrevista para RTVE.

10.06. El premier británico: “Hoy es el día”

9.59. Fuegos artificiales y actos festivos por todo Reino Unido

Durante toda la jornada hay programados distintas actividades en todo Reino Unido. A las once de la noche (hora española) habrá discurso de Boris Johnson y posteriormente una cuenta atrás hasta que se materialice la salida a medianoche. 

9.49. Tras la ‘performance’, el tuit

9.34. Las dos noticias del día:

9.22. Las mejores fotos de la despedida a Reino Unido en la UE

Photo gallery Las fotos más bonitas del adiós a Reino Unido en la UE See Gallery

9.18. El Brexit de los unicornios ya está aquí…

“Ahora viene lo divertido de verdad, que no es más que poner a Reino Unido en su sitio”, por David Casarejos, Presidente del Consejo de Residentes en el norte de Reino Unido.

9.15. “Paseíllo” con banderas saliendo del PE: el último “show” de Farage en Bruselas

9.00. El partido del Brexit se prepara para su última ‘performance’ frente al Parlamento Europeo

8.58. El pianista británico afincado en España, James Rhodes, da su opinión sobre el Brexit

 8.53. ¿Cambiará la bandera europea con la salida de Reino Unido de la UE?

No, el emblema no se toca y aquí tienes el por qué.

8.42. Las portadas más significativas de la jornada Brexit

Photo gallery Las portadas más significativas de la jornada Brexit See Gallery

 8.15. RU-UE: una relación plagada de altibajos...

Durante sus casi cinco décadas de permanencia, los británicos se han quedado fuera de muchos aspectos de la UE, incluido el euro.

8.00. Cuenta atrás, discurso oficial, luces y... ¡Brexit!

Desde Downing Street  ya han avanzado algunos preparativos para la gran “fiesta”. Como si de dar la bienvenida al nuevo año en la Puerta del Sol se tratara, a falta de uvas, un enorme reloj luminoso proyectará la cuenta atrás desde las 11 de la noche en el ladrillo negro que sostiene la residencia del premier.

7.49. Bruselas se prepara para la despedida

El “Manneken Pis”, emblema de la ciudad, ha amanecido vestido con traje británico, mientras anoche la ‘Grand Place’ se iluminaba con los colores de Reino Unido para despedir al país.

7.30. ¿Qué debe saber un español que quiera viajar a Reino Unido a partir de ahora?

¿Se necesita pasaporte? ¿Qué pasa con el ‘roaming’? ¿Y con los Erasmus? “Desde el punto de vista práctico, no cambia nada hasta diciembre de 2020”, explica Federico Steinberg, investigador del Real Instituto Elcano y profesor de la Universidad Autónoma de Madrid.

7.15. Arranca una jornada histórica en la que todos ellos han tenido mucho que ver...

Photo gallery Los hombres del Brexit, Farage y Johnson See Gallery