INTERNACIONAL
08/07/2019 12:29 CEST

"Inepto" y "disfuncional": el embajador británico en EEUU la lía insultando a Trump

“No somos grandes fans de ese hombre, no ha servido bien a su país", responde el magnate republicano.

ASSOCIATED PRESS
Donald Trump, presidente de Estados Unidos, en una imagen de archivo. 

El embajador del Reino Unido en Estados Unidos, Kim Darroch, sostiene que la administración republicana que dirige el presidente Donald Trump es “completamente disfuncional” e “inepta”, según ha revelado el dominical Mail on Sunday.

El duro análisis de Darroch está contenido en una serie de documentos redactados desde 2017 a los que ha tenido acceso ese medio, los cuales no dejan en buen lugar a la Casa Blanca ni a la diplomacia británica.

El embajador también advierte en sus misivas de que para comunicarse con Trump es “necesario presentar argumentos simples, incluso rudos”, al tiempo que se pregunta si la administración republicana “será algún día competente”.

“No creemos realmente que esta administración vaya a ser mucho más normal; menos disfuncional, menos impredecible; menos dividida en facciones; menos torpe diplomáticamente e inepta”, escribe Darroch.

En otra comunicación, el jefe de la diplomacia británica en EEUU indica que Trump se sintió “deslumbrado” por la pompa y el boato desplegado por Londres durante la visita de Estado efectuada al Reino Unido el pasado junio.

No obstante, precisa Darroch, el mandatario estadounidense seguirá guiando su política por el “interés propio”, ya que “este es el país de América Primero”.

“Incoherente” y “caótica” política sobre Irán

Asimismo, califica de “incoherente” y “caótica” la posición de Washington respecto a Irán y pone en duda los motivos que dio Trump para suspender sus represalias bélicas contra Teherán tras el derribo de un dron estadounidense en el golfo Pérsico el pasado mes.

Trump dijo entonces que no lanzó ataques aéreos por miedo a los daños colaterales, pero Darroch cree que se echó atrás para proteger su imagen de cara a su reelección en la campaña de 2020, pues llegó a la Casa Blanca prometiendo que reduciría la implicación de su país en conflictos foráneos.

Respecto a las sospechas de connivencia entre el bando de Trump y Rusia en la campaña de las presidenciales de 2016, el embajador dice que “no se puede descartar lo peor”.

Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores británico difundió este domingo un comunicado en el que recuerda que la ciudadanía “espera” que “nuestros embajadores” ofrezcan un “análisis honesto y sin adornos” de la política de sus respectivos países. “Sus opiniones no coinciden necesariamente con las de los ministros ni con las del Gobierno. Pero les pagamos para que sean sinceros. De la misma manera, el embajador de EEUU aquí mandará sus impresiones de la política y personajes en Westminster”, explicó la fuente.

El portavoz insistió en que la misión diplomática en Washington mantiene “unas relaciones estrechas con la Casa Blanca” y que “esta travesura”, en referencia a la filtración de documentos, no alterará esa situación. 

No obstante, el ministro de Comercio británico, Liam Fox, ha asegurado este lunes que la filtración de memorandos confidenciales podría llegar a dañar las relaciones con Estados Unidos. Justo está de visita oficial en Washington y ha dicho que aprovechará para trasladar sus disculpas por lo sucedido en la reunión que tiene previsto mantener con Ivanka Trump, la hija y asesora del mandatario norteamericano.

La reacción de Trump

Trump, por su parte, ha criticado al embajador británico y ha aseverado que “no ha servido bien a Reino Unido”. “Puedo asegurarlo. No ha servido bien al Gobierno británico”, ha indicado Trump sobre el embajador antes de salir hacia Washington desde Nueva Jersey. “No somos grandes fans de ese hombre”, ha añadido. “Podría decir cosas sobre él pero no voy ni a molestarme”, ha afirmado. 

QUERRÁS VER ESTO
Photo gallery La visita oficial de Donald Trump a Reino Unido See Gallery