particula-dios

Del bosón de Higgs se están diciendo muchas estupideces, la principal es que es la "partícula de Dios". Esto demuestra que no solo no se sabe física sino ni siquiera inglés, porque la traducción correcta de la ocurrencia inicial habría sido la "partícula dios".