POLÍTICA
13/06/2016 12:00 CEST | Actualizado 13/06/2016 12:00 CEST

El PP la lía al traducir al euskera su lema

EFE

La jugada le ha salido mal al PP. La prensa vasca lleva este lunes en sus páginas un anuncio electoral de los 'populares' que ha dado lugar a muchos chascarrillos en las redes sociales.

En la imagen aparece el presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, junto al lema de campaña, "A favor", pero traducido al euskera: "Alde".

El problema es que esa misma palabra también significa "¡fuera!", "largo de aquí", "dejen paso" o "vete". Y eso, justo a lado de la cara de Mariano Rajoy... ha dado lugar a muchos comentarios. Como estos:

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

- De Guindos: "Estoy dispuesto a pelearme con los tres, pero..."

- La viral respuesta de Pablo Iglesias al tuit de Casado sobre Venezuela

- La distancia entre Podemos y PSOE se acorta al inicio de campaña

MÁS SERIES