El ridículo momento en el que el doblador de 'OT' tradujo las risas del cantante australiano Vance Joy

😂😂😂
Vance Joy y Roberto Leal, en la gala 5 de 'OT'.
Vance Joy y Roberto Leal, en la gala 5 de 'OT'.

Vance Joy es australiano y, como tal, habla en inglés. Lo hizo durante su aparición en la gala 5 de Operación Triunfo, lo que llevó a que inevitablemente TVE tuviese que recurrir a un intérprete para doblar sus palabras.

Durante la breve entrevista que mantuvo con el presentador Roberto Leal una voz en off fue traduciendo todo lo que decía el artista. Y todo es TODO. Porque el encuentro de ambos terminó con risas, ¿y qué hizo el intérprete? Las pasó al español. No se ríe igual en inglés que en castellano...

El momento fue captado por decenas de seguidores del talent show de TVE, que vieron necesario analizarlo en redes. Estos son algunos de los comentarios que se leyeron en Twitter.

África

Concursantes OT 2018

Vance Joy visita la Academia de OT