El patinazo de 'The New York Times' al referirse a Cádiz
"Este detalle puede ser lo más indignante que le puedes decir a la gente de Cádiz".
El periódico estadounidense The New York Times ha incluido a la provincia de Cádiz en su lista anual de los 52 lugares a los que viajar en 2019. Hasta ahí todo bien. Sin embargo, había un error en la forma de referirse a Cádiz, que ha recogido rápidamente el periodista gaditano Chiqui Esteban en su cuenta de Twitter.
En la introducción aparece indicado de forma equivocada que Cádiz forma parte de Jerez, algo que como apunta Esteban "puede ser lo más indignante que le puedes decir a la gente de Cádiz", apuntando al pique entre las dos ciudades andaluces. Tal y como explica el periodista, Jerez forma parte de la provincia de Cádiz, que comparte nombre con su capital, y no al revés.
Horas después del malentendido, el periódico ya ha subsanado el error y ha cambiado la introducción a "Cádiz, Spain".
Muchos ya saben que Polonia es uno de los destinos más baratos a la hora de viajar por Europa. Pues bien, según este estudio, en su capital es fácil encontrar hoteles de ensueño a bajo conste. Por menos de 100 euros se puede reservar una hab...
Existe el rumor de que los hoteles italianos no le llegan ni a la suela del zapato a los hoteles de España. Así que, en este caso, quizás es recomendable fiarse de la sabiduría popular y buscar hoteles de gama de lo habitual. En Pisa, ademá...
Según el Hotel Price Index, durante el 2014 los viajeros que más ahorraron en alojamiento fueron los que optaron por visitar el continente africano. La capital de Egipto es la ciudad que registró los precios más bajos en el sector del lujo h...
La India es uno de los destinos más elegidos por los viajeros que buscan vivir una experiencia mística o reencontrarse con su yo más profundo, pero también hay turista que quieren vivir la majestuosidad del Taj Mahal. Un país lleno de contr...
La capital húngara es uno de nuestros destinos por excelencia, en cuanto a viajes lowcost. La ciudad de los balnearios ofrece estancias deluxe por 137 euros. Además es el sitio al que ir para bañarse en el balneario del anuncio de Danone, deg...
