Enseña el libro de texto del colegio bilingüe de su hijo y acaba aprendiendo ella primero

Enseña el libro de texto del colegio bilingüe de su hijo y acaba aprendiendo ella primero

"Creo que sé inglés hasta que leo con mi hijo bilingüe".

Publicación de TikTok de @carmeninuk

La creadora de contenido @Carmeninuk ha enseñado el libro de texto en inglés del colegio bilingüe de su niño pequeño y ha acabado a carcajadas y aprendiendo más ella que él.

"Yo pienso que sé inglés hasta que me pongo a leer los libros de texto con mi hijo y no me entero de nada", ha afirmado al principio del vídeo, que ha acumulado casi 70.000 visualizaciones y 2.000 'me gusta' en apenas unos días (y subiendo).

Lo primero que ha leído ya le ha dejado algo sorprendida: "'Or mowing the lawn' (cortando el césped), ¿eso qué es?". Cuando le ha respondido el pequeño, ha reaccionado rápido: "¿¡Pero eso no es 'cutting the grass'?". 

La palabra que también le ha llamado la atención es "wrestling" y ha sido su propio hijo pequeño que le ha explicado que significa luchando (o lucha)". Su cara justo después ha sido un poema: "Me vas a enseñar inglés con siete años, igual que yo te enseño español". 

"Ya hemos aprendido algo en inglés. Lo gracioso es que me pongo a hacer la tarea con mis niños y en lugar de aprender ellos, aprendo yo", ha rematado la mujer.

MOSTRAR BIOGRAFíA

Redactor de Virales de El HuffPost. Graduado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid, trabajó en el Diario AS como redactor en la sección de fútbol y narrando partidos nacionales e internacionales en la web. Deporte, cine y superhéroes son sus grandes amores.