Una china-americana revela algo que le llama la atención de España: pone de ejemplo a Extremadura
En Estados Unidos afirma que no es así.
La china-americana Nicole Nina, conocida en redes sociales como @hutravelstheworld, ha contado en un vídeo publicado en su canal de Tik Tok un aspecto que le llamó mucho la atención durante su estancia como profesora nativa en España.
"Todos los niños hablaban de ir a su pueblo y yo les preguntaba a qué se referían con su pueblo porque todos vivían en Madrid, en el centro. Me pareció que la connotación de pueblo para los estadounidenses es la de una pequeña zona rural", afirma.
Incluso añade que no usaría ese término ni para describir algo como el lugar donde crecieron sus abuelos en China, a pesar de ser muy rural y pobre.
"En España en cambio es como que sus pueblos son como de dónde son sus abuelos y son lindas casas con piscinas. Por ejemplo, puede ser Extremadura. También tienen un montón de tierra, animales... Esa es tu casa de pueblo", asegura.
Además, acaba confesando que para los españoles ir al pueblo sería lo equivalente en Estados Unidos a irse a una casa de vacaciones.
