Huffpost Spain

Estas fotos de Río muestran el fuerte contraste de la vida dentro y fuera del estadio olímpico

Publicado: Actualizado:
Imprimir

Durante la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos 2016 el pasado viernes se exhibió lo mejor de Río de Janeiro. Millones de telespectadores de todo el mundo pudieron disfrutar de maravillosas imágenes de la ciudad costera.

Lo que no salió demasiado en televisión fueron los cientos de favelas de Río, cuyos habitantes también vieron los Juegos, aunque desde otra perspectiva.

favela
Varios residentes de la favela de Mangueira observan los fuegos artificiales del estadio de Maracaná.

Un mes antes de los Juegos Olímpicos hubo 756 tiroteos y 50 muertes en las favelas de Río, según el canal canadiense CBC. Algunos residentes de las favelas a los que se les prometió ayuda afirman que los Juegos les han reportado pocos beneficios. Tanto es así que muchos aseguran que las labores de pacificación en las favelas han llevado más violencia que paz al hacerse mediante una ocupación por la fuerza.

A continuación se incluye una recopilación de las imágenes que demuestran cómo los residentes de las favelas de Río vieron la ceremonia de apertura de los Juegos:

  • CARL DE SOUZA via Getty Images
    Desde la favela de Mangueira, la gente ve los fuegos artificiales en el estadio de Maracaná.

    "Este no es el mejor momento", contó Adriana Borgatte, residente de la favela Babilonia, al medio canadiense CBC. "El país está en crisis. Estamos gastando dinero en cosas innecesarias mientras se necesita mucho más para la salud y la educación y lo básico para la población. No sólo en Río de Janeiro, sino en todo Brasil".
  • Reinhard Krause / Reuters
    Los brasileños ven la televisión lejos del estadio de Maracaná.
  • TASSO MARCELO via Getty Images
    Numerosos brasileños ven la tele en un bar cerca del estadio de Maracaná en Río de Janeiro.

    "Los residentes de Río tendrán que trabajar duro para mantener las calles limpias y los vasos de cerveza llenos, y la fiesta será grande, pero la resaca va a durar mucho", opina Christopher Gaffney, miembro del grupo de trabajo de la sociedad civil Comite Popular da Copa e das Olimpiadas, en declaraciones al Boston Globe.
  • Pilar Olivares / Reuters
    Habitantes de la favela de Mangueira ven los fuegos artificiales.
  • ED JONES via Getty Images
    Varios hombres ven la ceremonia de inauguración de los Juegos desde un restaurante cercano al estadio.

    "Los Juegos sólo han traído más injusticia social, la gente que ya era rica es ahora más rica", explica Luiza de Andrade, directora de documentales que ha trabajado con los residentes de la favela Vila Autodromo, a ABC News.
  • Ricardo Moraes / Reuters
    La gente observa los fuegos artificiales de Maracaná desde el tejado de su casa en la favela de Mangueira.
  • ED JONES via Getty Images
    Un hombre ve por la tele la ceremonia de inauguración en un restaurante.
  • Ricardo Moraes / Reuters
    Residentes de la favela de Mangueira ven la ceremonia de apertura en la tele.
  • Ricardo Moraes / Reuters
    Una familia fotografía los fuegos artificiales.
  • Ricardo Moraes / Reuters
    Varios brasileños ven la ceremonia de los Juegos en televisión.
  • Ricardo Moraes / Reuters
    El estadio olímpico de Maracaná durante la ceremonia de inauguración de los Juegos, visto desde la favela de Mangueira.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

- El dibujo de 2014 que se ha hecho realidad en los Juegos de Río

- La ceremonia de apertura de los Juegos, resumida en siete imágenes

- 30 imágenes de la pobreza en el mundo que te harán reflexionar

- Por qué esta foto de dos manifestantes brasileños ha desatado un debate nacional

- Bienvenidos a Río de Janeiro: donde la 'ciudad maravillosa' sólo existe en las postales

- 12 brasileños dan su opinión sobre los Juegos Olímpicos

Este artículo fue publicado originalmente en la edición estadounidense de 'The Huffington Post' y ha sido traducido del inglés por Marina Velasco Serrano

Close
La inauguración de los Juegos de Río
de
Compartir
Tuitear
PUBLICIDAD
Compártelo
cerrar
Esta imagen