Las expresiones que diría un canario enfadado y en el resto de España no entienden Es mejor que no te las digan. Por Carlos Ramos
Explican este expresión que se dice en Cataluña: parece que en el resto de España no "No tiene sentido", dice uno de los amigos. Por Juan de Codina Casanovas
Una argentina señala la expresión española de la que está enamorada: aún no llega al nivel de aquí "Me dijeron que si sigo entrenando...". Por Rodrigo Carretero
Este es el origen de la expresión 'el que corta el bacalao' Se empezó a 'cortar el bacalao' en el siglo XVI. Por Redacción HuffPost
Este es el origen de la expresión 'ponerse las botas' Se debe a una cuestión de clases sociales. Por Redacción HuffPost
¿Sabes de dónde viene la expresión 'A buenas horas mangas verdes'? Hay que remontarse a la época de los Reyes Católicos. Por Redacción HuffPost
¿De dónde viene la expresión 'tener más cuento que Calleja'? El origen se debe a un reconocido propietario de una editorial. Por Redacción HuffPost
¿Cuál es el origen de la expresión 'Estar en Babia'? Viene de una comarca leonesa. Por Redacción HuffPost
El castizo lugar en el que se originó la expresión 'Armarse la marimorena' Data de varios siglos atrás. Por Redacción HuffPost
Esta es la verdad detrás de la expresión 'tener memoria de pez' No quiere decir que tengas mala memoria. Por Redacción HuffPost
Una inglesa dice cuál es su expresión española favorita: no es una cualquiera Se ha grabado, además, en plena feria de Málaga. Por Redacción HuffPost
¿Qué quiere decir 'hostia' y por qué es una palabra tan común en España? Se utiliza en diferentes contextos y tiene múltiples significados. Por Redacción HuffPost
De dónde vienen 'el coño de la Bernarda' y otras cinco expresiones populares El libro 'El listo que todo lo sabe ataca de nuevo. Palabras y palabros' de Alfred López repasa el origen de más de 700 frases y palabras. Por Marina Prats
Las expresiones malagueñas que España está aprendiendo gracias a 'Malaka' "Estad aliquindoi". Por Marina Prats
La genial reflexión de un profesor sobre el significado de "prestar atención" en varios idiomas Dice mucho de cómo hablamos. Por Redacción HuffPost
¿De dónde viene la expresión "poner mirando pa' Cuenca"? La han usado hasta en campañas de Netflix. Por Marina Prats
PETA propone cambiar dichos como "ser un conejillo de indias" y "matar dos pájaros de un tiro" por dañinos para los animales Los animalistas quieren que no se trivialice el sufrimiento animal y compara estas expresiones con las racistas. Por Redacción HuffPost
Esta tuitera triunfa con su lista de expresiones horteras que hay que recuperar Jamás pensaste que '¿De qué vas? De Bitter Kas' podría ser viral. Por Redacción HuffPost