Una española que se llama Bea cuenta qué le pasa en Alemania al decir su nombre
"Llegaba a mi casa y le decía a mi marido que en el trabajo me criticaban", y resulta que había otra explicación...
La usuaria de TikTok @siemprepormiyparami ha publicado un vídeo contando lo que le ocurría siempre que decía su nombre abreviado en Alemania.
"Cuando yo me presentaba en Alemán y decía que me llamaba Bea, me volvían a preguntar. Al cabo de los meses comprendí por qué era", ha empezado diciendo.
Y es que "hay palabras (en alemán) que al decirlas suenan como Bea", por lo que daba lugar a error. "Me acuerdo que llevando unos meses aquí llegaba a mi casa y le decía a mi marido que en el trabajo me criticaban porque no dejaban de decir Bea", ha relatado.
La cosa es que no estaban hablando de ella, sino que hay muchas palabras que se pronuncian de manera similar, como por ejemplo "oso" o "quién", que hablando en alemán suenan como "Bea".
¿A qué sabe el tiburón?
"Desde ese momento le pedí a todo el mundo que me llamara Beatriz y cada vez que me presento lo hago así", ha concluido la joven para terminar de contar la divertida anécdota sobre lo "difícil" que es llamarse Bea en Alemania.
