Huffpost Spain

'Movilidad exterior' cuando quieres decir 'exilio juvenil' y otros 12 eufemismos políticos

Publicado: Actualizado:
Print Article
TRADUCTOR POLITICO ESPAOL
Mariano Rajoy Soraya Sáenz de Santamaría en el Congreso de los Diputados | HUFFINGTON POST

La subida del IVA ahora es un "gravamen adicional". Los despidos se pueden finiquitar con indemnizaciones "en diferido". Hay familias que prefieren el "cese temporal de la convivencia" al divorcio. Y, a partir de este miércoles, la huida de miles de jóvenes al extranjero para buscar un puesto de trabajo pasa a ser "movilidad exterior".

La ministra de Empleo, Fátima Báñez, ha sido la última en rebautizar un hecho y jugar con las palabras del diccionario. ¿Sabes cómo hay que referirse al rescate bancario, la subida de impuestos y la caída de la economía?

También en El Huffington Post

El nuevo diccionario
de
Compartir
Tuitear
PUBLICIDAD
Compártelo
cerrar
Esta imagen

Sugerir una corrección

En Internet

Báñez llama “movilidad exterior” a la fuga masiva de jóvenes del país