¡Bella durmiente, despierta!
No debe guardarse en el olvido de la balda de la biblioteca, sino que debe estar siempre al alcance.
Maria Àngels Viladot
Bella dorment, desperta!
No s’ha de desar en l’oblit de la lleixa de la biblioteca, sinó que ha d’estar sempre a l’abast.
Mujeres: ¡le debéis tanto!
Hemos aprendido a aguzar sutilmente la mirada, a no sucumbir a la realidad de las circunstancias, a denunciar la opresión, a mantener a salvo la inteligencia. Gracias, Simone de Beauvoir.
Dones: li deveu tant!
Hem après a agusar subtilment la mirada, a no sucumbir a la realitat de les circumstàncies, a denunciar l’opressió, a mantenir fora de perill la intel·ligència. Gràcies, Simone de Beauvoir.
La convivència positiva versus l’assetjament
L’Informe anual de resultats 2022 de IDEA Internacional ens il·lustra com malauradament l’autoritarisme, l’absolutisme augmenta sense treva a nivell internacional.
Las camisas para el metro y las prendas 'oversize'
La camisa disuasoria es una prueba de la impotencia de las chicas; de que no logramos resolver el problema
Les camises per el metro i peces de roba 'oversize'
La camisa dissuasiva deixa palesa la impotència de les noies; el fet de que no ens en sortim.
Això s'ha d'acabar...
El problema de la matança de dones ve de molt lluny. A l’Edat Mitjana, per citar una de les èpoques més fosques de la Història, la Inquisició assassinava “legalment” dones.
Esto se tiene que acabar...
El problema de la matanza de mujeres viene de muy lejos. En la Edad Media, por citar una de las épocas más oscuras de la Historia, la Inquisición asesinaba “legalmente” a mujeres.
Cuando ser una chica importa menos
Los estereotipos de género afectan a las niñas a la tierna edad de seis años.
Alcarràs, de Carla Simón
L’art quan és bo s’acompleix a si mateix.
Alcarràs, de Carla Simón
El arte cuando es bueno se cumple a sí mismo.
Reciclemos el día de Sant Jordi (23 de abril)
¡Qué influencia o eco simbólico o metafórico tendría en todos nosotros, qué lección significaría, regalar una rosa dibujada en un papel reciclado!
Reciclem la diada de Sant Jordi (23 d’abril)
Quina influència o ressò simbòlic o metafòric tindria en tots nosaltres, quina lliçó significaria, regalar una rosa dibuixada en un paper reciclat!
Las pioneras (I). Foto de una época
Los locos años veinte, unos años de reconocimiento a la creatividad de las mujeres.
Les pioneres (I). Foto d’una època
Els folls anys vint, una època de reconeixement a la creativitat de les dones.
Eunice Foote, la descobridora de l'efecte hivernacle
Molt poques persones deuen saber que l’efecte hivernacle (uns dels principals fenòmens del canvi climàtic) té nom de dona.
Eunice Foote, la descubridora del efecto invernadero
Muy pocas personas sabrán que el efecto invernadero (uno de los principales fenómenos del cambio climático) tiene nombre de mujer.
Últimas noticias
