Qué significa Bharat, el nuevo nombre de la India
El gobierno se está tomando muy en serio lo de dejar atrás su pasado colonial.
Con la celebración de la cumbre del G-20 en India, el país ha aprovechado para dar a conocer el nuevo nombre del país: Bharat. Así lo confirmaron en las invitaciones que enviaron a todos los asistentes, en las que se indicaba específicamente que debían dirigirse a la líder del país, Droupadi Murmu, como la "presidenta de Bharat".
Aunque todavía no es oficial, todo apunta a que la intención del país por cambiarse el nombre atiende a razones coloniales. Parece que su intención es desligarse por completo de su pasado, así como de los excesos que sufrieron por parte de los británicos antes de conseguir la independencia en 1947.
Pero esta no es la única medida que han decidido tomar para dejar atrás su historia. También está sobre la mesa la opción de reemplazar todo el sistema de justicia que se mantiene desde la etapa colonial, sobre todo, el Código Penal, el Código de Procedimientos Criminales y el Acta de 1872.
El significado de Bharat
Bharat es la traducción de India al hindi. Aunque en el país el inglés también es lengua oficial, ahora quieren apostarlo todo a su idioma propio. De hecho, según su constitución existen tres nombres para denominar al país: India, Bharat e Hindustán.
Bharat comenzó a usarse en el año 1.500 a.C., pero hace más de 2.000 años que los persas, romanos y griegos utilizaron el término India para referirse a este país. Algo que se reforzó durante el periodo colonial británico.
