Cinco libros que hablan de silencios ocultos
Por Santiago Vargas
Los Huéspedes de la Biblioteca WMagazín son esta semana 'Donde el silencio se bifurca', 'Amores', 'Ordesa', 'Biografía del silencio', y 'Elegía de Marienbad'.
Un joven autor mexicano y profesor de la UNAM, una violinista y escritora francesa, dos españoles, un narrador con un ensayo y un poeta con una narración, y un clásico de clásicos, esta vez un alemán. Son los cinco autores que abren esta sección Huéspedes de la Biblioteca WMagazín. Cinco nombres con sus respectivos títulos recién llegados a las mesas de novedades de las librerías y algún rescate que bien vale la pena recuperar. Libros de gran calidad y delicadeza unidos, aquí, además, por las algunas de las formas que toma el silencio para bien y para mal.
Donde el siencio se bifurca
Gerardo Piña (Editorial Periférica).
Gerardo Piña (México, 1975) es un autor a seguir. En esta novela hay una voz con una larga sombra, un monólogo que zigzaguea entre la realidad y la irrealidad en cuyo fluir se ve la cicatriz de un país dividido por la guerra. Ráfagas de ametralladoras que despiertan la noche. Y las personas atrapadas por el entorno y por ellas mismas. Un lugar que es un vórtice de tiempos donde "el silencio dejó de ser ese espacio en blanco necesario para dar ritmo a las palabras y las frases".
Amores
Leonor de Recondo. Traducción de Palmira Feixas (Editorial Minúscula).
Victore, Anselme y Celeste. La búsqueda de un heredero en 1908. Y nace un amor inesperado que rompe lo establecido, el silencio del amor se hace añicos. Leonor de Recondo (Francia, 1976) escribe esta historia de delicadeza de sentimientos y deseos secretos que rompen las condiciones sociales. La novela ha sido Premio RTL Lire y de los Libreros 2015.
Ordesa
Manuel Vilas (Editorial Alfaguara).
Este libro de Manuel Vilas (Barbastro, España, 1962) es un monólogo autobiográfico y una carta de amor a la vida y una invitación a todos a querer la vida y nuestras vidas, y a quienes nos han amado. Su vida más personal en la fragilidad y en los sueños en medio de una España que crece informe; en medio de la aspereza. Rompe el silencio de los afectos y sentimientos y pequeñas injusticias cometidas por uno mismo y los demás.
Biografía del silencio
Pablo d'Dors (Ediciones Siruela).
Pablo d'Ords (Madrid, 1963) publicó un pequeño libro con 49 pensamientos en busca de una vida mejor, o una vida para disfrutarla y vivirla de verdad. Los propios títulos de esos apartados hablan por sí solos: Las olas de las distracciones, El asombro de estar presente, Enamorados del drama, Un largo proceso de decepción...
Elegía de Marienbad
J. W. Von Goethe. Traducción de Helena Cortés. Edición bilingüe (Ediciones Linteo).
...
...
Esta nueva edición del maravilloso poema de amor-desamor de Goethe (Alemania, 1749-1832) recuerda el último amor del autor alemán. Es uno de los poemas más largos en su género, aquí precedido de una importante y clarificadora introducción de la germanista y traductora Helena Cortés. Goethe pone en versos lo que en secreto y en silencio siente, goza o sufre, vive, el enamorado, cuyo poema termina así: