Va a una tienda de ropa en China y flipa con el mensaje en español que ve en una camiseta
"Súper inspiradora", dicen algunos usuarios.
En España, es habitual encontrar ropa en las tiendas con mensajes en otros idiomas: el inglés es, obviamente, el más frecuente aunque los hay en multitud de lenguajes.
Lo curioso es que en el extranjero también hay camisetas con mensajes en español que, seguramente, la inmensa mayoría de quienes los ven (e incluso quienes los visten) no entenderán en absoluto.
La usuaria de TikTok @martaaa_xue_, que vive en China, ha subido a esa red social varias imágenes de cosas curiosas de vivir en aquel país. Y entre ellas ha llamado la atención la camiseta con mensaje en español que encontró en una tienda.
"Camisetas con frases random en español", ha escrito junto a la imagen en la que se ve la prenda con el lema: "No eres tu pasado".
"Honestamente súper inspiradora la camiseta", ha escrito un usuario en los comentarios. "Me encanta la camiseta 😂", dice otro. Y uno más: "NO ERES TU PASADO JAJAJSJAJAJSJJAJAJ".
La usuaria también ha mostrado otras cosas llamativas. Por ejemplo, dice que come fuera o pide comida a casa porque sale más barato que cocinar y celebra que encontró atún Calvo y tomate para hacer macarrones.
También muestra el penoso estado de los baños de muchos bares y restaurantes y cómo es una casa antigua típica, "de la abuela".
